Добро пожаловать на сайт студии deBohpodast’.
Наша студия занимается юмористическим и альтернативным переводом фильмов.
На данный момент в разработке «Карибский кризис 4» и смешной перевод фильма «Тор».
Подробнее о нас на странице «О студии»
По «Карибскому кризису». Гест-войсы начали присылать свои роли. Роли, которые озвучиваются непосредственно на студии, будут готовы уже ко вторнику-среде. Завтра-послезавтра (это ж выходные, типа) озвучим основную массу таких ролей. Continue reading
Обсудили. Взвесили. Попытались предсказать сроки. И постановили.
Итак, Карибский кризис 4. Сценаристу даны 2 недели на доводку сценария до нужной кондиции. Многие сцены он по 5-10 раз переписывал. Хотя в общем и целом давно уже всё сформировано, осталось отредактировать. Ему дай волю, он ещё долго сомневаться будет, а нам хочется выпустить фильм до конца света по майя. К тому же и другие проекты подпирают. В общем, выделили ему 2 недели, он выпросил ещё неделю резервную сверху. Это означает, что в середине марта должна стартовать озвучка Карибского кризиса 4. Continue reading
Ну, может не всё. Но всё, до чего могли дотянуться.
Коллегия приступила к распределению фильмов по номинациям. В отдельных случаях идут жестокие дебаты, перерастающие в агрессивные крики и обливания друг друга пивом. В общем, это вам не Оскар — тут всё намнооооого серьёзней.
Также коллегия после долгих споров внесла окончательные (будем надеяться изменения) в список номинаций. Continue reading
Доблестная киноакадемия в лице семи коротышек из подземных канализаций продолжает смотреть фильмы, вышедшие в 2011-м году.
Итак, отсмотрены и включены в предварительный список конкурсантов следующие работы: Continue reading
Для начала снова напоминаем: СинеГомэр никак не мешает работе над «Карибским кризисом 4» и другими проектами, ибо почти никто из креативщиков в СинеГомэре не задействован.
Итак, в предварительный список номинантов добавлены следующие фильмы/сериалы: Continue reading
Предваряя возможные вопросы, говорю сразу: СинеГомэр никак не мешает работе над «Карибским кризисом 4» и другими проектами, ибо почти никто из креативщиков в СинеГомэре не задействован.
А теперь, собственно, по делу. Коллегией просмотрены и включены в предварительный список номинантов следующие фильмы/сериалы:
Continue reading
Пока идёт работа над «Карибским кризисом 4″ и «Тором», я отправил в сеть 700-метровую версию «Лордов Зазеркалья». Выложил пока что только на рутор. Хоть вообще эта уменьшенная версия создавалась для трекеров с регистрацией и учётом рейтинга, таких как рутрекер или кинозал тиви, например. На днях залью и на рутрекер.
Скачать
rutor.org
Continue reading
Скачать
rutracker.org
rutor.org
Собственно, не совсем HD. Скорей HD-DVDRip. В данном релизе у фильма максимальное качество, которое удалось выжать из проектов с текущими исходниками. В будущем планируется собрать видеоряд на базе исходника 1080р. Только я этого не сделаю, ибо видеоряд «Принца Персии» настолько хорошо не знаю. А режиссёр и монтажёры сейчас заняты «Карибским кризисом» и «Тором», им не до того.
Continue reading
Трейлер, как бы это сказать, предварительный. Наверняка смонтируем ещё один.
Релиз самого фильма задерживается. Причин много, большинство неуважительные, но некоторые весьма значимы:
